[lang_en]Description[/lang_en]
[lang_nl]Omschrijving[/lang_nl]
[lang_en]Fantastic luxury 117 m² 2+1 bedroom appartment (4-6 persons) situated in building \’Portas Da Baia\’ with a shared swimming pool, only minutes away from the São Martinho do Porto bay! The apartment is situated on the third floor and has a mezzanine on the fourth floor. Two sleeping rooms, one with a double bed and one with two single beds, both with fitted wardrobes. In the mezzanine, a sofa bed and a 37\” LCD TV is installed. A very comfortable open plan kitchen,living/lounge area with a 40\” LED TV & DVD, radio, CD player and Ipod docking station. There are three very nice terraces where you sit down and relax. Two bathrooms, one with a shower and one with bath. The fully equiped kitchen has an oven, microwave, refrigerator… The apartment also has a private garage (place for two cars!). The Asian influences in the interior create an unique atmosphere. The apartment is more spatious than the others in the building and has views on the swimming pool, as well as on the bay and the green surroundings. This luxury apartment is brand new (finished in the beginning of 2012) and has everything you could imagine to have a dream holiday![/lang_en]
[lang_nl]Fantastisch 117 m² luxe appartement (geschikt voor 4-6 personen) gesitueerd in gebouw \’Portas Da Baia\’ met gemeenschappelijk zwembad. Het appartement is gelegen op de 3de verdieping en is vlot bereikbaar met de lift. Het appartement beschikt over een privé parking met plaats voor twee wagens. Twee ruime, met smaak ingerichte slaapkamers met grote opbergkasten; één met dubbel bed, één met twee enkele bedden. Een grote comfortabele open keuken,living/eetkamer met 40\” LED TV + DVD, radio CD en Ipod docking station. De keuken is volledig uitgerust. Er is ook een grote mezzanine aanwezig (met sofabed en 37\” LCD TV). Vanaf de grote terrassen kan men genieten van het uitzicht en volledig ontspannen. De keuken beschikt over een oven, keramische kookplaat, microgolf, wasmachine, vaatwasmachine, ruime frigo en diepvries. Er zijn twee badkamers waarvan één met bad en één met douche. De Aziatische invloeden in het interieur creëren een unieke sfeer. Het appartement is ruimer dan de andere appartementen in het gebouw en heeft zowel zicht op het zwembad, de baai als de groene omgeving. Het is gloednieuw (afgewerkt begin 2012) en heeft alles in huis om U een droomvakantie te garanderen.[/lang_nl]
[lang_en]Prices[/lang_en]
[lang_nl]Prijzen[/lang_nl]
January | € 295 |
February | € 295 |
March | € 295 |
April | € 350 |
May | € 350 |
June | € 525 |
July | € 675 |
August | € 675 |
September | € 525 |
October | € 350 |
November | € 295 |
December | € 295 |
[lang_en]Prices are per week. An additional fee of €75 for cleaning and laundry will be charged. The payment will be as follows: 25% of the total price will be charged on the moment your reservation is confirmed by us. The other 75% has to be paid one month before your stay. In case the reservation takes place less than one month before your stay, the full amount will be charged at once. A deposit of €200 will be asked per stay as a guarantee at arrival. This deposit will be refunded directly after your stay if the apartment is in the same state as upon arrival. Prices for longer stays are negotiable. [/lang_en]
[lang_nl]Prijzen zijn uitgedrukt per week. Voor het poetsen en wassen van het linnen wordt een extra bedrag van €75 aangerekend. De betaling is als volgt gestructureerd: 25% van de totale prijs dient betaald te worden op het moment dat uw reservatie door ons bevestigd wordt. De overige 75% wordt betaald één maand voor aanvang van het verblijf. Indien de reservatie op minder dan een maand voor vertrek gebeurd, wordt het volledige bedrag in één keer aangerekend. Een huurwaarborg van €200 zal gevraagd worden bij aankomst. Indien het appartement zich op het einde van het verblijf in dezelfde staat bevindt als bij aankomst, wordt dit bedrag integraal terugbetaald onmiddellijk na het verblijf. Bij langere verblijven is een korting bespreekbaar. [/lang_nl]
[lang_en]Booking Calendar[/lang_en]
[lang_nl]Boekingskalender[/lang_nl]
[lang_en]To make a reservation, please fill in the form on the right. We will contact you as soon as possible to complete your reservation.[/lang_en] [lang_nl]Om een reservatie te maken, kan U gebruik maken van formulier aan de rechterzijde. We zullen U zo snel mogelijk contacteren om uw reservatie te bevestigen.[/lang_nl]